Samedi 9 et dimanche 10 novembre à 16h30
annexe de l’amphithéâtre – sur réservation – durée 1h
À travers les épisodes de sa série sonore « Journal intime du Việt Nam« , XM invite les auditeur·ice·s à déambuler dans son cœur d’enfant d’exilé. A l’occasion de son retour au Vietnam, elle vous ouvre son journal intime pour un voyage sonore, au son de la mousson et au rythme de ses fantômes.
En tant que personne queer issue de la diaspora vietnamienne, le travail artistique de XM TRAN est centré sur la question de l’identité, et notamment sur le vide laissé par l’exil, avec la nécessité de recréer des fictions pour réparer la mémoire familiale. En célébrant la diversité des identités de la diaspora vietnamienne, l’artiste aspire à mettre en lumière ses fantômes grâce à des pratiques révolutionnaires comme la création sonore, la poésie et la linogravure.